3. 3. 2013 - Co se bude dít?

3. march 2013 at 21:59 | Destel |  Diary
Tak jsem opět provedla změnu layoutu. Asi se tu v podobném stylu bude objevovat více věcí. Začala se mi velmi zamlouvat kombinace anime s čistě reálným zobrazením věcí. Má to v sobě jakési kouzlo. Dokonce jsem tentokrát trefila i takové barvy, které jsem chtěla, akorát si musím trochu zvyknout na neohraničenou a úzkou stránkou.
Také jsem trochu pozměnila menu a po hodně dlouhé době jsem se vykašlala na klikací ikonky rubrik. Vážně mi to ulehčilo práci. :D

Jak už jsem psala v Opening meme, poslední dobou se nějak moc soustředím na učení, takže nemám čas "obdělávat" blog. Slíbila jsem si, že Super lovers budu přidávat pravidelněji. Žel do překladu se mi moc nechtělo, jelikož jsem si omylem smazala téměř celý překlad druhé kapitoly, a pouštět se do toho znovu v tak krátkém intervalu, bylo na moje nervy moc, tudíž tomu chci dát ještě nějaký čas, a alespoň si nejdříve vyčistit stránky.


katekyo hitman reborn avatar photo: 2e4z3hu.pngMomentálně dokoukávám Katekyo hitmana reborn a Sankareu. Jelikož jsem také zjistila, že se již dokončilo vysílání Code:Breaker, řekla jsem si, že se do toho pustím. Nicméně na animetake tohle anime zmizelo a neoexorcist nejsou s překladem ještě hotoví, takže si to asi nechám na později. Chtěla jsem to zkouknout jedním vrzem. Už asi vím, co na KHR všichni vidí. Mám tendenci začít psát povídky nebo alespoň přeložit pár yaoi doujinshi, ačkoliv samotné anime hodnotím zatím tak mezi osmi, devíti body. Sankarea je divná, Code:breaker zatím taky nevidím nijak skvěle...
Asi začnu sledovat anime, co vyšly na podzim, i když jejich vysílání ještě neskončilo. Byla bych raději, kdyby bylo dokončené, ale jsem v zoufalé situaci. :D

S mangou už jsem na tom líp. Dokonce jsem přečetla dvě docela dlouhé kousky; recenze bude co nejdříve. Ale teď se nechci pouštět do žádné a chci dodívat během týdne alespoň dvě dokončená anime.
Knihy ani nekomentuji. Během týdne pár knížek nejspíš přečtu, protože musím odevzdat dva komentáře, takže si počtu. Možná se s mým komentářem podělím, protože mi přijde zajímavý (ale ještě nevím, jaké to moudro vyplodím). Což mi připomíná, že jsem se svými znalostmi z oblasti religionistiky zatím nepodělila... Možná nějaký ten článek přibude...
 

Be the first one to judge this article.

Comments

1 S c a r s S c a r s | Web | 4. march 2013 at 0:03 | React

Nový layout je skvělý :)

Co se KHR týče, to anime by podle mě bylo ještě mnohem lepší, kdyby tam nebyli ti šíleně nudné a trapně filerové díly. Jejich bitky a souboje se mi hrozně líbili a bylo tam plno postav, které byli skvělé a i mezi sebou měli úžasnou chemii. Jediné, co to pro mě zabilo byli ty filery :D A mimochodem Destel, mám na tebe dotaz - když překládáš mangu, ptáš se původní překladatelské skupiny o povolení? :D Mám takové menší dilema a potřebuju co nejvíc názorů :D

2 S c a r s S c a r s | Web | 4. march 2013 at 0:53 | React

Ohh děkuju :D Mno tak já například měla problémy s Dangerous Pleasure, protože sice překlad mi dovolili použít, ale scany jsem si musela obstarat sama. Já jsem se zatím na úplně všechny mangy ptala a upřímně bych z toho měla blbej pocit kdyby ne, ale chci hrozně přeložit jednou doujinshi (což je zrovna to, u kterého mi nepovolili ty scany) a nikde jinde nic nemůžu najít :( Mno nevím co budu dělat, asi se budu muset zaměřit na něco jiného, nebo se ještě někde poptat.

3 S c a r s S c a r s | Web | 4. march 2013 at 13:27 | React

Obchody se scany? Like seriously? o__O Tak to slyším poprvé :D Neskutečný. DP Scans šlo dle mého názoru jen o to, abych i další překladatelé podpořili koupí mangy své oblíbené mangaky, což si bohužel v mém případě zatím nemůžu dovolit (i když se pyšním tím, že jsem si konečně v lednu objednala svou úplně první mangu od Yonedy-sensei, ale to jen díky tomu, že jsem jí našla na českých stránkách - jop a mimochodem, do teď mi stále nedorazila :(

4 Babu Babu | 4. march 2013 at 16:11 | React

Code:Breaker moc nedpoporučuju, anebo - nic od toho nečekej, já jsem byla dost zklamaná. Takové to typické anime, které děsivě zaostává za mangou a vlastně vzniklo nejspíš jenom za účelem její propagace :D

5 Nat Nat | Web | 4. march 2013 at 18:10 | React

Promiň za reklamu ale potřebovala bych hlasy tu: http://fuck-diary.blog.cz/1303/prvni-kolo-souteze-o-nejlepsi-blog
díky :D !

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement